buatlah teks narative bhs ingris tentang sangkuriang minimal 2/3 paragraf dan artinya
B. inggris
linda437
Pertanyaan
buatlah teks narative bhs ingris tentang sangkuriang minimal 2/3 paragraf dan artinya
1 Jawaban
-
1. Jawaban melvinrhz21
A long time ago, the ancient land of Sunda was ruled by a king and a queen who had but a single daughter. Her name was Dayang Sumbi. She was beautiful and clever but also pampered and spoiled. One day as she was weaving in her pavilion, she became moody and distracted, which caused her to keep dropping her shuttle on the floor. Once when it fell she exclaimed she would marry the one who gave it back to her. At that very moment her dog Tumang, a demigod possessing magic powers, came up to her with the shuttle in his mouth. Dayang Sumbi had to marry him.
They lived happily together, and Dayang Sumbi gave birth to a baby boy, human in appearance but endowed with his father’s magic powers. She named him Sangkuriang. As the boy grew up, he was always guarded by the faithful dog Tumang, whom he knew only as a companion and not as his father, Sangkuriang became handsome and brave.One day his mother asked him to go hunting with the dog and bring her venison for a feast. After hunting all day withoutsuccess, Sangkuriang worried about facing his mother empty-handed. Desperate, he took an arrow and shot the dog. He returned home and handed over the meat to his pleased mother.
the mountain Tangkuban Perahu (Upturned Boat). Not far away is the stump of the tree Sangkuriang had felled, now called Bukit Tunggul. The dam Sangkuriang had built caused the valley to become a lake, where both Sangkuriang andDayang Sumbi drowned themselves. They were never heard of again.
terjemahan:
Lama yang lalu, tanah Sunda purba diperintah oleh seorang raja dan Ratu yangmemiliki tapi putri tunggal. Namanya Dayang Sumbi. Dia adalah cantik dan pintar tapijuga dimanjakan dan manja. Suatu hari saat dia tenun di paviliun nya, ia menjadimurung dan terganggu, yang menyebabkan dia untuk tetap menjatuhkan Antar-Jemput nya di lantai. Sekali ketika jatuh serunya dia akan menikah yangmemberikannya kembali kepadanya. Pada saat itu anjingnya Tumang, jelmaan dewayang memiliki kekuatan sihir, datang kepadanya dengan pesawat dalam mulutnya.Dayang Sumbi harus menikah dengannya.
Mereka hidup bahagia bersama, dan Dayang Sumbi melahirkan bayi laki-laki, manusiadalam penampilan tapi diberkahi dengan kekuatan sihir ayahnya. Dia menamakannyaSangkuriang. Sebagai anak tumbuh, ia selalu dijaga oleh anjing yang setia Tumang,yang ia tahu hanya sebagai pendamping dan tidak seperti ayahnya, Sangkuriangmenjadi tampan dan berani.Suatu hari, ibunya memintanya untuk pergi berburudengan anjing dan membawa daging rusa nya untuk pesta. Setelah berburu semuahari withoutsuccess, Sangkuriang khawatir tentang menghadapi ibunya dengan tangan kosong. Putus asa, ia mengambil panah dan menembak anjing. Ia kembali kerumah dan menyerahkan daging ibunya senang.
Gunung Tangkuban Perahu (menengadah Boat). Tidak jauh adalah tunggul pohonSangkuriang telah ditebang, sekarang disebut Bukit Tunggul. Bendungan Sangkuriangtelah membangun disebabkan lembah menjadi sebuah danau, dimana keduaandDayang Sangkuriang Sumbi tenggelam sendiri. Mereka yang tidak pernahmendengar lagi.